Information About RLC Counseling

Current Information About RLC Counseling

Important: Because of the semester break, no Counselling will take place in Rahlstedt in the Month of February. No counselling will take place in St. Georg in February and March. Our counselling in Altona and Online will continue to be offered during this time. We apologise for the inconvenience!

We only offer legal counseling on matters relating to German/EU asylum and humanitarian immigration law. We, unfortunately, do not have expertise in legal matters from other countries.

Rahlstedt-Counseling: Mondays from 15:30-18:30 pm.

At the Gymnasium Meiendorf (Schierenberg 60, 22145 HH).

Altona-Counseling: Wednesdays from 3 - 6 pm.

At the “Embassy of Hope” at the Thalia in der Gaußstraße (Gaußstraße 190, 22765 Hamburg).

St. Georg-Counseling: Thursdays, 9 a.m. - 12 p.m.

At the Caritas premises (Danziger Str. 66, 20099 Hamburg). Please make an appointment in advance via this e-mail address: rlc-beratung[at]uni-hamburg.de

Please also tell us in your email if a translator is needed during the counseling.

Online-Counseling: Fridays from 3 – 6 pm.
If you seek legal advice online, please send us an email to: rlc-beratung[at]uni-hamburg.de

We will send you an appointment and the link
for counseling afterwards. Please note that in order to plan the meeting
times, it is necessary that you send us an email at least a day in advance
until 8pm. Please also tell us in your email if a translator is needed during
the online counseling.

We are looking forward to seeing you and wish you all the best!
Stay safe and healthy,
The Refugee Law Clinic Hamburg

Aktuelle Informationen über die RLC Beratung

Wichtig: Wegen den Semesterferien entfällt unsere Beratung in St. Georg im Februar und März. Die Rahlstedtberatung findet im Februar ebenfalls nicht statt. Die Altona und Zoom Beratung findet in diesem Zeitraum aber weiterhin statt. Wir Entschuldigen die Unannehmlichkeiten!

Wir bieten Rechtsberatung nur zum deutschen bzw. EU Asyl- und humanitären Aufenthaltsrecht. Wir haben leider keine Kenntnisse zum Asylrecht von anderen Ländern.

Rahlstedt-Beratung: Montags von 15:30-18:30 Uhr.

Im Gymnasium Meiendorf (Schierenberg 60, 22145 HH).

Altona-Beratung: Mittwochs 15:00 - 18:00 Uhr.

In der "Embassy of Hope“ im Thalia in der Gaußstraße (Gaußstraße 190, 22765 Hamburg).

St. Georg-Beratung: Donnerstags, 9:00 - 12:00 Uhr.

In den Räumlichkeiten der Caritas (Danziger Str. 66, 20099 Hamburg). Bitte vereinbaren Sie vorher einen Termin über diese E-mail Adresse: rlc-beratung[at]uni-hamburg.de

Bitte teilen Sie uns auch mit, wenn Sie eine*n Dometscher*in benötigen.

Online-Beratung: Freitags von 15:00 - 18:00 Uhr.
Wenn Sie eine Beratung wünschen schicken Sie uns bitte eine Email an:

rlc-beratung[at]uni-hamburg.de

Wir werden dann einen Termin für Sie
freihalten und Ihnen den Link mit dem Sie mit uns Kontakt aufnehmen
können zuschicken. Um besser planen zu können, möchten wir Sie bitten,
sich bis spätestens am Vortag um 20:00 Uhr anzumelden. Bitte teilen Sie
uns auch mit, wenn Sie eine*n Dometscher*in benötigen.

Wir freuen uns auf Sie und wünschen Ihnen alles Gute und Gesundheit!
Ihre Refugee Law Clinic Hamburg

Поточна інформація про консультування RLC

Шановні консультанти, у зв'язку з ситуацією з коронавірусом, деякі консультації RLC, як і раніше, проводитимуться онлайн через відеочат. Однак ми повертаємось до особистого консультування у наших центрах у Altona та Rahlstedt. Щоб забезпечити безпеку всіх учасників очного консультування, ми можемо попросити вас пройти експрес-тест на корону, який ми надамо вам на місці.

Консультації у Rahlstedt: по понеділках з 14 до 17 години у "Bürgerhaus in Meiendorf" поруч із Центральним первинним прийомом (Zentralen Erstaufnahme Rahlstedt) на Saseler Str. 21, 22145 Hamburg.

Консультації в Альтоні: за середами з 15 до 18 години. в "Embassy of Hope" в "Thalia" на Gaußstraße 190, 22765 Hamburg

Онлайн-консультації: по п'ятницях з 15 до 18 години. Якщо ви хочете отримати консультацію, будь ласка, напишіть нам електронною поштою: rlc-beratung[at]uni-hamburg.de Потім ми запишемо вас на прийом та надішлемо вам посилання, за допомогою якого ви зможете зв'язатися з нами. Для того, щоб краще планувати, ми хотіли б попросити вас про наступне - реєструватися не пізніше 20:00. Будь ласка, повідомте нас, якщо вам потрібен(а) перекладач(ка).

Текущая информация о консультировании RLC

Уважаемые консультанты, в связи с продолжающейся ситуацией с коронавирусом, некоторые консультации RLC будут по-прежнему проводиться онлайн через видеочат. Однако мы возвращаемся к личному консультированию в наших центрах в Altona и Rahlstedt. Чтобы обеспечить безопасность всех участников очного консультирования, мы можем попросить вас пройти экспресс-тест на корону, который мы предоставим вам на месте.

Консультации в Rahlstedt: по понедельникам с 14 до 17 часов в "Bürgerhaus in Meiendorf" рядом с Центральным первичным приемом (Zentralen Erstaufnahme Rahlstedt) на Saseler Str. 21, 22145 Hamburg.

Консультации в Альтоне: по средам с 15 до 18 часов. в "Embassy of Hope“ в "Thalia" на Gaußstraße 190, 22765 Hamburg.

Онлайн-консультации: по пятницам с 15 до 18 часов. Если вы хотите получить консультацию, пожалуйста, напишите нам по электронной почте: rlc-beratung[at]uni-hamburg.de Затем мы запишем вас на прием и отправим вам ссылку, с помощью которой вы сможете связаться с нами. Для того чтобы лучше планировать, мы хотели бы попросить вас о следующем - зарегистрироваться не позднее 20:00. Пожалуйста, сообщите нам, если вам нужен(на) переводчик(ца).

RLC Hamburg اطلاعات فعلی در مورد مشاوره

ظروری : ما فقط در مورد قانون پناهندگی و اقامت در آلمان مشاوره حقوقی ارائه می دهیم. متأسفانه ما از قوانین پناهندگی در کشورهای دیگر اروپائ معلومات نداریم.

Gymnasium Meiendorf (Schierenberg 60, 22145 Hamburg (Rahlstedt) دوشنبه ها از ساعت 15:30 تا 6:30 بعد از ظهر.

(Gaußstraße 190, 22765 Hamburg)چهارشنبه ها از ساعت 15:00 تا 18:00 در سفارت امید.

Danziger Straße 66, 20099 Hamburgپنجشنبه ها از ساعت 11:00 صبح تا 2:00 بعداز ظهردر کاریتاس.

rlc-beratung[at]uni-hamburg.de .لطفاً از قبل از طریق این آدرس ایمیل وقت بگیرید

لطفاً اگر به کسی برای ترجمه نیاز دارید به ما اطلاع دهید.

مشاوره آنلاین: جمعه ها از ساعت 15:00 تا 18:00 از طریق زوم. لطفاً از قبل از طریق آدرس ایمیل وفت بگیرید.

.و لطفا اگر به کسی برای ترجمه نیاز دارید به ما اطلاع دهید rlc-beratung[at]uni-hamburg.de

ما مشتاق دیدار شما هستیم و برای شما آرزوی سلامتی میکنیم.